時間とお金をかけずに街角にある英語で英語脳を育てよう～

大阪市中央区にあるマンツーマンレッスンの英会話スクール

英語発音リズム研究所・Lotus English Schoolのディーバです。

 

ここ日本にもたくさんの英語が氾濫してるのに、みなさん見てない！と苦言からスタートです。

とにかく、英語が上達したければ、英語と接する時間を増やすことが必要といつも話していますが…その一例は街角英語に親しむこと！

観光客の増加にともなって、日本語でのお知らせや注意書きに英語・中国語・韓国語表記がされることを見かける機会が増えてきましたよね。そんな時に、ぜひぜひ！その英語表記を読んでみましょう～

 

もちろん正しくない英語もありますが、そんな時はあえて、ツッコミを見てて、私ならこう表現するなぁ～

そうそう！この動詞。こんな風にも使うのよねぇ～なんて感じてください。

見慣れたものばかりですよ～今日から英語の部分も読んでみましょう。

Example 1

通路側の英語aisleのｓは間違っても発音しないでね。

空港で座席を指定するときにも使ってみよう～

Example 2

奈良のスタバで頂いたキャンドルナイトのチラシ

de-light と delight をかけてるところが憎いね！

delight と night も韻を踏んでるのよね～

作成者の意図が伝わり、ひとりフムフム状態です(笑)

 

Example 3

この注意書きを見たことあるよね？　ゆっくりと座ってご覧いただけるところです(笑)

いわゆる命令文オンパレートですよ～

seat や place は名詞でおなじみだけど動詞として使ってる例ですね。

関係代名詞も使われてるよ！　探してみてね～

Example 4

こちらもお馴染みですね！

turn off っていう熟語は中学生で学習済みのはずだけど、再確認をどうぞ！

プライオリティって英語もよく聞くよね？

お仕事でも再々、耳にしますし、私もクラスでよく言ってます～英語のプライオリティを上げて！ってね(笑)

Example 5

かわいい～Green Man♡

こちらはシンガポール旅行で見つけたワンショット！

へぇ～横断するときもCareを忘れずに！ってことね。お国が変われば表現もかわるねぇ～

今日からは街角にある英語にも触れてみましょうね～